[1]“6 tygodni odkąd zabrano mi paszport. ANI RAZU mnie nie przesłuchano”. Stacey Addison zatrzymana w Timorze Wschodnim. Zdjęcie: Facebook. Skopiowane za zgodą.
41-letnia Stacey Addison z Portland (USA) pracowała jako weterynarz przez 10 lat, aż około 20 miesięcy temu zdecydowała się sprzedać cały majątek i wyjechać w podróż dookoła świata.
Coś, co miało być wycieczką jej marzeń teraz przeradza się w koszmar [2]. Stacey Addison przekroczyła granicę Indonezji i Timoru Wschodniego w taksówce razem z innym podróżującym we wrześniu 2014 r. Po przybyciu do Dili drugi pasażer poprosił o zatrzymanie się w biurze pocztowym DHLu, w celu odebrania paczki. Jak się okazało, znajdowały się w niej narkotyki. W tym momencie zaczął się koszmar Stacey, która była w złym miejscu o złym czasie. Na facebookowym profilu [3]stworzonym przez jej matkę, Bernadette Kero i jej przyjaciół, prosi o wsparcie.
Po pierwszym zatrzymaniu [4] i przeszukaniu Stacey spędziła 4 noce w dilijskim więzieniu. Po uwolnieniu zabroniono jej opuszczania kraju. Jej paszport został skonfiskowany, a sprawa została przekazana do prokuratury w celu dalszego śledztwa.
Wrong place wrong time for poor Stacey Addison who jumped in a #taxi [5] & landed in jail #HelpStacey [6] http://t.co/w4hf5B6ka4 [7]
— CabFare (@CabFare) November 12, 2014 [8]
Biedna Stacey Addison, w złym miejscu i złym czasie wskoczyła do #taxi [5] i wylądowała w więzieniu #HelpStacey [6] http://t.co/w4hf5B6ka4 [9]
Śledztwo zostało zatrzymane 27 października z powodu zwolnienia prokuratora, który był zaangażowany w ostatnie wydarzenia, które wstrząsnęły systemem prawnym Timoru Wschodniego [10].
29 października Stacey ponownie została zatrzymana, lecz tym razem przetransportowano ją do więzienia dla kobiet w Gleno (kilka godzin drogi od Dili), gdzie dostała czekający na nią nakaz aresztowania. Turystka twierdzi, że nigdy nie została oficjalnie oskarżona, ani nie była przesłuchiwana przez prokuratora.
Więzienie dla kobiet w Gleno, Timor Wschodni. Zdjęcie: Facebook [11]
Jej adwokat, Paulo Remédios, oświadczył amerykańskiej prasie, że zatrzymanie Addison jest pogwałceniem międzynarodowych praw człowieka [12].
Amerykańska ambasada w Dili, która obecnie nie ma ambasadora, przekazała prasie, że nie może ingerować w sprawy prawne Timoru Wschodniego. Jednak, rząd amerykański jest pod presją, aby podjąć działania w tej kwestii, a także mianować nowego ambasadora tego kraju. Ambasada potwierdziła Global Voices, że “do wyboru nowego ambasadora, sprawy Stanów Zjednoczonych w Timorze Wschodnim są reprezentowane przez Katherine Dueholm, która zajmuje się sprawami zagranicznymi”.
Fala solidarności zapoczątkowana przez przyjaciół Stacey i jej rodzinę zaczyna przybierać kształtu na Twitterze:
#HelpStacey [6] https://t.co/GBF4M8EQ4C [13] My friend's friend, Stacey is trapped in East Timor after getting in a cab with a stranger…Help her.
— Kristin (@krocks) September 28, 2014 [14]
#HelpStacey [6] https://t.co/GBF4M8EQ4C [13] Stacey, przyjaciółka przyjaciółki jest uwięziona w Timorze Wschodnim, po tym jak podzieliła się taksówką z nieznajomym…Pomóżmy jej.
@StateDept [15] – what are you doing to help free Dr. Stacey Addison in East Timor? #helpstacey [16] As a traveler, I would want to know you will help
— Reyna Shine Empower (@dthequeen50) November 8, 2014 [17]
@StateDept [15] – Co robicie, aby pomóc uwolnić dr Stacey Addison z Timoru Wschodniego? #helpstacey [16] Jako podróżniczka, chciałabym wiedzieć, że pomożecie
Veterinarian Stacy Addison has been wrongfully imprisoned in Timor Leste. http://t.co/Rea3NULSkQ [18] @EleanorNorton [19] & Karen Stanton #helpstacey [16]
— Chris Miller DVM (@dcvet) November 10, 2014 [20]
Pani weterynarz Stacy Addison została niesłusznie uwięziona w Timorze Wschodnim. http://t.co/Rea3NULSkQ [18] @EleanorNorton [19] & Karen Stanton #helpstacey [16]
Dr Stacey Addison spends birthday in Indonesian jail after drug sting nightmare http://t.co/rqadHkjF16 [21] via @MailOnline [22]. #helpstacey [16]
— Jamie Arzuagas (@JArzuagas) November 8, 2014 [23]
Dr Stacey Addison spędza urodziny w indonezyjskim więzieniu po koszmarnym podstępie narkotykowym http://t.co/rqadHkjF16 [21] via @MailOnline [22]. #helpstacey [16]
http://t.co/b6fJJVzhpZ [24] #helpstacey [16] Let's see if the govt will do its job now and help her. Title 22, paragraph 1732 U.S. Code
— Faye Higbee (@HigbeeDFaye) November 5, 2014 [25]
http://t.co/b6fJJVzhpZ [24] #helpstacey [16] No zobaczmy, czy rząd zrobi co do niego należy i jej pomoże. Title 22, paragraf 1732 Kodeks Stanów Zjednoczonych. (Paragraf, na mocy którego prezydent USA ma obowiązek domagać się podania powodów uwięzienia przez obcy kraj obywatela Stanów Zjednoczonych i jeśli uwięzienie jest bezprawne żądać jego uwolnienia. Przyp. tłum.)