[1]Zwyczajni Hongkończycy walczą o prawdziwe wolne demokratyczne wybory na Szefa Administracji (szef rządu Hong Kongu i reprezentant regionu [przyp. tłum.]) i Rady Ustawodawczej. Mają ze sobą parasolki, aby bronić się przed policyjnym gazem pieprzowym, łzawiącym oraz policyjnymi pałkami. Teraz parasolki stały się symbolem w pokojowej walce w imieniu demokracji.
Wiele obrazów z Parasolkowej Rewolucji porwało bezimienne tłumy protestujących
przy miejscowym Centrum Finansowym i żądających wolnych i sprawiedliwych wyborów od lokalnych oraz pekińskich władz. W tłumie zagubiły się twarze poszczególnych liderów w przeciąganiu politycznej liny.
Hongkoński komercyjny artysta Maxwell spędził całą noc na tworzeniu zbioru postaci rysunkowych o nazwie “Mr and Little Miss Hong Kong People [2]“, aby pomogły one zrozumieć postaci stojące za Parasolkową Rewolucją.
Wersja z Hongkongu zainspirowana brytyjską kreskówką “Mr Men and Little Miss [3]” ma na celu pomóc rodzicom w wytłumaczeniu swoim dzieciom idei protestów i przekazaniu im tego, co dzieje się w ich społeczeństwie. Maxwell wierzy w to, że niezależnie od wyniku pro-demokratycznych protestów przyszłe pokolenie skorzysta na kreskówce.
Przyjrzyj się postaciom z “Mr and Little Miss Hong Kong People”:
[4]Postać jest wzorowana na Mok Siu Man – protestującym, który rozpoczął strajk głodowy 2 października i wytrwał w nim ponad 18 dni. Protestował z plakatem głoszącym,”Dla dobra naszych dzieci, śmierć nie jest straszna”.
[5]Te postacie reprezentują Alexa Chowa i Lestera Shuma; dwóch studentów, liderów hongkońskiej Federacji Studentów jednej z kluczowych organizacji stojącej za pro-demokratycznym “siedzącym” protestem.
[6]Oto Joshua Wong, nastoletni lider grupy licealnych aktywistów o nazwie Scholarism. Został aresztowany 26 września za wejście na plac miejski naprzeciwko rządowych budynków. Gwałtowne starcia [7] pomiędzy policją i studentami następnego dnia skutkowały aresztowaniem 75 studentów oraz rozpoczęły protesty.
[8]Postać reprezentuje Regine Ip, członkinię rządowej Rady Wykonawczej, ustawodawczynię oraz byłą szefową Bezpieczeństwa Narodowego. W pełni popiera brutalne rozprawienie się policji z pokojowo nastawionymi protestującymi.
[9]Ta postać nawiązuje do Steva Hui'a, rzecznika prasowego departamentu policji. Prawie każdego dnia od 28 września pojawiał się w telewizji o godzinie 16, aby mówić o wpływie protestów na porządek publiczny. Jako człowiek zajmujący się PR-em, Hui stara się jak może, aby uratować wizerunek policji, lecz to co mówi jest podważane przez zdjęcia pokazujące, jak policja nadużywa swojej władzy.
[14]Postać reprezentuje Lau'a Kong Wah, byłego zastępcę szefa pro-pekińskiej partii DAB (Demokratyczny Sojusz na Rzecz Poprawy Hong Kongu). Po tym jak stracił swój pozycję w Radzie Ustawodawczej w wyborach w 2012 roku został mianowany przez prezydenta na podsekretarza ds. ustrojowych i Chin kontynentalnych. Odpowiadał za otwarcie dialogu pomiędzy przywódcami studentów i Carrie Lam, Głównym Sekretarzem, aby rozwiązać konflikt o reformę wyborów.
[15]Postać reprezentuje Chung Shu Kuna, członka Komisji Legislacyjnej partii DAB. Był krytykowany przez internautów za swoje komentarze w Komisji Legislacyjnej. Ostatnio, w celu usprawiedliwienia użycia siły przez policję, opublikował na swoim Facebooku “żelazną parasolkę” twierdząc, że protestujący wypchali parasolki ostrzami, aby atakować policję. Później, firma designerska wydała oficjalne oświadczenie wyrażające niezadowolenie z powodu nadużycia ich projektu przez Chung'a mówiąc, że “żelazna parasolka” ma na celu promowanie recyclingu.
[16]Carrie Lam, Główna Sekretarz Hongkongijskiego rządu. Ludzie uważają, że reprezentuje umiarkowane podejście do studentów, ponieważ próbuje rozwiązać konflikt poprzez otwarty dialog z nimi.
[17]Postać reprezentuje Szefa administracji Hong Kongu C.Y. Leunga, który przez lokalne media jest przedstawiany jako wilk odkąd zdecydował się kandydować na to stanowisko w wyborach w 2012 roku. Później, mówiono na niego 689 ponieważ udało mu się zdobyć właśnie tyle głosów z 1200 z komitetu wyborczego przy wsparciu Pekińskiego rządu. Protestujący odmówili wszczęcia z Leungiem dialogu ponieważ uważają, że chce on aby władze pekińskie interweniowały w sprawy Hong Kongu poprzez ukazywanie “Parasolkowej Rewolucji” jako ruchu separatystycznego i spisku obcych sił mających na celu podważenie zwierzchnictwa Chińskiego rządu.
Nowe postacie z “Parasolkowej Rewolucji” są cały czas publikowane na Facebook-owym profilu Maxwella Mr. and Little Miss Hong Kong People.
Śledź nasz materiał: Parasolkowa Rewolucja Hong Kongu [18]