Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Piękne krajobrazy z Kambodży uwiecznione z drona

Cambodian countryside

Kambodża

Podczas kręcenia dokumentu w Kambodży, reżyser Roberto Serrini [ang.] znalazł czas, żeby odwiedzić kilka miasteczek i wsi w tym kraju. Jego zespół użył drona DJI Phantom i kamery GoPro, aby uwiecznić hipnotyczne piękno Kambodży. Opisał [ang.] filmowanie jako “wspaniałe doświadczenie”:

On location in Phnom Pehn and the rural village of Anluk Leak, I was able to explore the cinematic beauty of this land from the sky.

A truly amazing experience, as many of these children have never seen a working television, let alone a flying drone; the mixture of excitement, trepidation, and awesome wonder was a treat to see on their faces.

Na planie w Phnom Pehn i we wsi Anluk Leak, miałem okazję odkryć piękno tego kraju z lotu ptaka.

Wspaniałe przeżycie, wiele dzieci tutaj nigdy nie widziało telewizora, nie mówiąc już o latającym dronie; mieszanka ekscytacji, obawy i zadziwienia widoczna na ich twarzach była wspaniała.

Poniżej zdjęcia z Flickr z podróży Roberto po Kambodży:

A rural scenery in Cambodia

Krajobraz z Kambodży

A temple in Phnom Penh, Cambodia's capital

Świątynia w Phnom Penh, stolicy Kambodży

A monk walking in a community plaza

Mnich idący przez plac

Cambodia's tuktuk, a popular mode of transport

Kambodżański tuktuk, popularny środek transportu

A temple in Phnom Penh

Świątynia w Phnom Penh

Cambodia's tuktuk, a three-wheeled public vehicle

Kambodżański tuktuk, trzykołowy pojazd

*Film i zdjęcia Roberto Serrini, wykorzystane za zgodą autora.

Rozpocznij dyskusję

Autorzy, proszę Zaloguj »

Wskazówki

  • Wszystkie komentarze są moderowane. Nie wysyłaj komentarza więcej niż raz, gdyż może to zostać zinterpretowane jako spam.
  • Prosimy, traktuj innych z szacunkiem. Komentarze nieprzywoite, obraźliwe lub atakujące inne osoby nie będą publikowane.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.