Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Czy Rosja ponownie zastanawia się nad Bitcoinem?

Russia reconsiders Bitcoin? Images mixed by Kevin Rothrock.

Czy Rosja ponownie zastanawia się nad Bitcoinem? Montaż zdjęcia: Kevin Rothrock.

W związku z sankcjami nałożonymi przez Amerykanów na Kreml za ich działania na Ukrainie, MasterCard i Visa wstrzymały w Rosji dokonywanie pewnych transakcji. Ten krok zainspirował niektórych zwolenników wirtualnej waluty do zaproponowania Bitcoinów, najpopularniejszej na świecie kryptowaluty, jako rozwiązanie rosyjskich problemów z pieniądzem.

Jednak nie wszyscy są przychylni temu pomysłowi. W styczniu Bank Centralny ostrzegł, że każde użycie Bitcoinów będzie traktowane jako potencjalne pranie brudnych pieniędzy lub finansowanie terroryzmu. Mimo to, kilka miesięcy później władze zmieniły nieco swoje nastawienie do wirtualnej waluty odrzucając zakaz jej używania. Nie “zakaz” a “przepis” stał się wtedy słowem-kluczem.

Bitcoiny są obecnie środkiem płatności akceptowanym w kilku sklepach online, offline a także w rosyjskich hotelach. Kraj plasuje się na 5. miejscu pod względem użytkowników (204 502). Cztery kraje wyprzedzające Rosję w rankingu to USA (1 133 272), Chiny (368 004), Niemcy (247 658) oraz Wielka Brytania (220 145 użytkowników).

Na Vkontakte, najpopularniejszym rosyjskim portalu społecznościowym, powstała grupa poświęcona Bitcoinom, która ma już ponad 16 000 członków. Założyciel VK, Pavel Durov, chwali kryptowalutę, prześmiewczo porównując ją do oficjalnego środka płatniczego w Rosji – rubla:

Биткоины обеспечены вычислительной мощностью многочисленных майнеров, их количество ограничено.

Опасность биткоина для власть имущих состоит в том, что он мешает им остригать стадо через выпуск макулатуры под названием “национальная валюта”.

Bitcoiny są wspierane przez komputerową władzę użytkowników a ich liczba jest ograniczona.

Bitcoiny stwarzają zagrożenie dla bogatych i wpływowych ludzi, którzy dążą do oskubania obywateli przez emitowanie śmieci nazywanymi “krajową walutą”.

Rosyjscy fani bitcoina komunikują się ze sobą na różnych forach, takich jak Bitcoin Security, na którym udziela się ponad 13 000 blogerów. Społeczność ta twierdzi, że chce uświadomić społeczeństwo na temat wirtualnej waluty. Pierwsza konferencja w Rosji dotycząca Bitcoina odbędzie się 23 kwietnia 2014 roku w Moskwie. Natomiast w maju, w Sankt Petersburgu rozpocznie się darmowy kurs online dotyczący tej waluty.

Jak widać przyszłość wirtualnej waluty w Rosji rysuje się w jasnych barwach.

Rozpocznij dyskusję

Autorzy, proszę Zaloguj »

Wskazówki

  • Wszystkie komentarze są moderowane. Nie wysyłaj komentarza więcej niż raz, gdyż może to zostać zinterpretowane jako spam.
  • Prosimy, traktuj innych z szacunkiem. Komentarze nieprzywoite, obraźliwe lub atakujące inne osoby nie będą publikowane.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.