Kto ma prawo opodatkować twój wysyp pryszczy? W Korei Południowej Ministerstwo Finansów.

Na początku lutego w Korei Południowej wchodzi w życie nowy system podatkowy nakładający 10 procentowy podatek na zabiegi związane z wyglądem i urodą. Ten tak zwany podatek od urody, nie tylko obejmuje popularne zabiegi takie jak korekcja nosa, operacja podwójnego podbródka czy powiększanie ust, ale także bardziej pospolite zabiegi pielęgnacyjne, jak na przykład leczenie trądziku.

Nowy system podatkowy, który wstępnie przedstawiono zeszłego lata, ma zahamować szerzące się w kraju operacje plastyczne, stał się on jednak niepopularny już w momencie jego zaproponowania. Jego krytycy spierają się,że program ten to nic innego jak plan zwiększenia przychodu z podatków, ukrywający się pod przykrywką prawa o zdrowiu publicznym. Wielu użytkowników internetu zauważyło, że podatek nie zahamuje społecznej obsesji wyglądu i ci, którzy mają środki lub desperacko pragną takich zabiegów i tak je wykonają.

Tego samego wieczoru, w którym nowy plan wszedł w życie, 10 procentowy podatek na leczenie trądziku rozpalił na nowo sprzeciw wobec projektu ustawy. Poniżej znajdują się tweety sfrustrowanych użytkowników: 

여드름 탈모만 해도 속상한데, 세금까지 내라니..

— 마왕_질풍노동의 시기 (@everyyoga) January 28, 2014

Jakby nie wystarczyło to, że mamy trądzik albo tracimy włosy. Teraz musimy jeszcze za to płacić podatek.

세금 거둘 곳 찾던 하이에나가 여드름을 발견하다!

— 대타 (@lizinhaisenDT) December 31, 2013

Hieny czają się, poszukując rzeczy do opodatkowania i w końcu znalazły – pryszcze!

기획재정부가 뭔데 내 여드름에 세금을 매겨? @mosfkorea

— Nikolay (@AccountantInLaw) January 22, 2014

Do @mosfkorea [oficjalnego księgowego Koreańskiego Ministra Strategii i Finansów]: Myślisz, że kim jesteś by podatkować moje pryszcze? 

그러니까 기획재정부측은 여드름이 피부질환이라 치부하지 않으며 치료를 할 경우 ‘미용목적'으로 판단하여 성형과 동일하게 세금을 떼감 이 소린가?..성형도 세금 붙는다는 소리에 어이가 없었는데 아니 목적이전에 세금 그만떼가 이놈들아

— 논노 (@nonno_okama) January 22, 2014

Logika ministra do spraw Strategii i Finansów mówi: Od kiedy nie uważa się trądziku za poważny przypadek choroby skóry, jakiekolwiek leczenie problemów z trądzikiem mieści się w kategorii zabiegów związanych z urodą i będzie opodatkowane. Pomysł opodatkowania zabiegów kosmetycznych jest wystarczająco śmieszny, a teraz to! Jakikolwiek powód podajecie, proszę, czy zaprzestaniecie dalszego nakładania podatków? 

Środowisko medyczne, również zdaje się być rozwścieczone wiadomościami. Koreańskie Stowarzyszenie Medyczne rozpowszechniło poniższy plakat wyjaśniający ich frustracje. Pierwsze zdanie grubą czcionką, w formie lamentu,wyjaśnia, że to nie profesjonaliści ze środowiska medycznego, ale Minister Finansów ocenia jak powinno sie rozumieć trądzik – nie jako poważną chorobę skóry, ale jako niedogodność związaną z urodą. Użytkownicy internetu udostępnili przez Twittera zdjęcie i w ten sposób szydzili z obecnego hasła głoszonego przez rząd tzw: “Kreatywnej Ekonomii”, jeden z użytkowników powoływał się nawet na cieszące się złą sławą przezwisko “kurczak” obecnego Prezydenta Park Geun-hye'a.

여드름에 세금을 매기다니….창조적이다 pic.twitter.com/YWENpeB94g

— 정남자 (@darkrunar) January 22, 2014

Opodatkowanie pryszczy… W rzeczy samej, to jest “kreatywne”. 

피부과 시술에 붙는 부가세 너무하다. 여드름 환자들은 안그래도 비싼 치료비에 제대로된 치료 한번 받을려면 큰맘먹고 해야된다. 그런 환자들 대부분이 사춘기 청소년이나 20대초반이다. 닭정부의 창조경제는 창조세금이었다.ㅋㅋ

— EB (@DarlTea) January 23, 2014

Nakładanie dodatkowego podatku na leczenie skóry to trochę przesada.Pacjenci z trądzikiem już płacą znaczne sumy pieniędzy, by otrzymać właściwe leczenie.  Większość z nich to nastolatkowie w okresie dojrzewania albo 20-latkowie. Okazuje się, że “kreatywna ekonomia” administracji kurczaka to w zasadzie “kreatywny sposób na opodatkowanie rzeczy”.

@tonarino_hayoon 우리 나라만큼 외모따지는 사회풍조도 없는데 사실 저런거에 일일히 세금떼가는거 웃겨요 니들이 그렇게 만들어놓고 돈은 왜 뜯어가…

— 논노 (@nonno_okama) January 22, 2014

Nie ma drugiego kraju takiego jak nasz, gdzie społeczeństwo ma taką obsesję wyglądu. I gdzie na powstałe społeczeństwo,  nakłada się podatki za każdym razem, gdy chce poprawić własny wygląd. To niedorzeczne.

우와.이젠 손톱관리나 몸매관리에도 세금 붙이시지요?여드름 난 게 죄입니깤ㅋㅋㅋㅋㅋ

— 최강사약러디노 (@dino_quality) January 21, 2014

Wow… Jak daleko się posuną? Czy następnym krokiem będzie opodatkowanie zabiegów pielęgnacji paznokci i odchudzania? To nie grzech mieć pryszcze.