Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Iran: Nasrin Sotoudeh kończy strajk głodowy po 49 dniach

Nasrin Sotoudeh, źródło: http://ahurai.com/social

Irańska blogosfera przepełniona jest radością ponieważ Nasrin Sotoudeh, prawniczka i więzień sumienia, zakończyła swój strajk głodowy po 49 dniach. Liczne źródła, włączając w to stronę internetową Kaleme stowarzyszoną z opozycyjnym Ruchem Zielonych, cytują męża Nasrin Sotoudeh, Rezę Khandana. Podaje on, że spotkania z posłami i negocjacje z przewodniczącym irańskiego Parlamentu i Głową Wymiaru Sądownictwa zakończyły się zniesieniem zakazu podróży nałożonego na ich nastoletnią córkę. Nasrin Sotoudeh przerwała swój strajk głodowy, kiedy jej żądanie zostało spełnione.

Dumny i radosny irański bloger, Azadi Esteghlal Edalat (co oznacza Wolność, Niepodległość i Sprawiedliwość pisze [fa]:

Teraz, kiedy zakazy prawne nałożone na ukochaną córkę Mehwareh zostały zniesione, nasza droga Nasrin Sotoudeh zakończyła swój strajk głodowy. Sprzeciwiła się niesprawiedliwości i zjednoczyła cały świat w swojej bitwie przeciw niesprawiedliwości wymierzonej w jej córkę. Udzieliła cierpiącym Irańczykom lekcji nadziei i oporu. Nasrin Sotoudeh, lwica Iranu, duma każdego wolnego Irańczyka. Radosne zwycięstwo!

Ilustracja wykonana przez grupę wspierającą Nasrin Sotoudeh na Facebooku. Napis głosi: „Już sama twa obecność rozświetla mroki.”

Azadeghi wychwala odwagę Nasrin Sotoudeh i mówi [fa]:

To było zwycięstwo woli irańskich kobiet z reżimem Talibów [niektórzy irańscy działacze porównują Islamską Republikę do Talibów w Afganistanie]. Nasrin Sotoudeh powinna wiedzieć, że nie jest sama i wspiera ją wielu Irańczyków.

 Nasrin Sotoudeh rozmawia o egzekucjach młodzieży

W tym krótkim wywiadzie (napisy po angielsku) Nasrin krytykuje system Wymiaru Sądownictwa Islamskiej Republiki, i wzywa reżim do zaprzestania egzekucji więźniów poniżej 18 roku życia.

Rozpocznij dyskusję

Autorzy, proszę Zaloguj »

Wskazówki

  • Wszystkie komentarze są moderowane. Nie wysyłaj komentarza więcej niż raz, gdyż może to zostać zinterpretowane jako spam.
  • Prosimy, traktuj innych z szacunkiem. Komentarze nieprzywoite, obraźliwe lub atakujące inne osoby nie będą publikowane.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.