- Global Voices po polsku - https://pl.globalvoices.org -

Iran: Karukaturzyści wściekli na Khatamiego za jego udział w wyborach

Kategorie: Bliski Wschód i Afryka Północna, Iran, Media obywatelskie, Polityka, Protesty, Rządy, Sztuka i kultura, Wybory

Jak można zostać “największym przegranym” w wyborach [1]tylko za to, że się głosowało? Mohammad Khatami [2], silnie zaangażowany w reformy, uprzedni prezydent Iranu prawdopodobnie mógłby nam odpowiedzieć.

W piątek 2 marca 2012 Khatami oddał swój głos [3] w wyborach parlamentarnych, ignorując pierwszorzędne cele, które zawarł w swoim własnym programie: “Wolność dla więźniów [politycznych] i stworzenie atmosfery wolności dla obywateli oraz wszystkich grup i organizacji, które szanują Konstytucję, a także zapewnienie przeprowadzenia sprawiedliwych i wolnych wyborów.”

Reformatorzy, których wielokrotnie nawoływano do bojkotowania wyborów [1] byli zawiedzeni, dowiadując się, że Khatami nie dotrzymał obietnicy.

Khatami uzasadnił swoje czyny wyrażając nadzieję, że jego głos nie zakłócił “reformatorskiej solidarności.” Rzekomo podkreślił [4] “złożoność” zarówno spraw wewnętrznych, jak i międzynarodowych i poprosił obywateli  o “zrozumienie tych wszystkich zawiłości.”

Jako wyraz niezadowolenia i zawiedzenia, na internecie opublikowano kilka rysunków satyrycznych z niedawno jeszcze lubianym Khatami w roli głównej.

Nikahang, wybitna postać wśród rysowników i blogerów, uważa, że [5] Khatami zignorował rozlew krwi, do którego doszło w 2009 roku podczas protestów przeciwko reżimowi.

[5]

Mana Neyestani, inny znakomity rysownik, pokazuje [6], jak jedna z postaci rozbija okno na głowie Khatamiego.


Anonimowy gościnny rysownik z Khodnevis.org [7] wziął udział w kampanii “karykatura przeciwko Khatamiemu” publikując ten wpis: