Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

20 marzec 2012

Artykuły od 20 marzec 2012

Wenezuela: Strzał, który wstrząsnął użytkownikami serwisów społecznościowych – Onechot

Wenezuelski piosenkarz, Onechot, został postrzelony w głowę. W swojej twórczości ukazywał obłąkaną przemoc w Wenezueli, co odbiło się dużym echem na portalach społecznościowych. W Wenezueli przemoc jest na porządku dziennym. Jedynie w 2011 roku miało miejsce 19 tysięcy morderstw, a postrzelenie Onechota stało się symbolem absurdu. Nawet ci, którzy walczą o pokój, nie są bezpieczni.

Iran: Karukaturzyści wściekli na Khatamiego za jego udział w wyborach

W piątek 2 marca 2012 Mohammad Khatami, zaangażowany w reformy, były prezydent Iranu głosował w wyborach parlamentarnych, jednocześnie łamiąc obietnicę, w której zobowiązał się do bojkotu wyborów do czasu aż władze uwolnią więźniów politycznych oraz zaczną respektować zapisy konstytucji.

Rosja: Początek Wielkiego Postu

RuNet Echo

Przedstawiciele mediów obywatelskich podjęli temat wielowymiarowej istoty rozpoczętego w poniedziałek okresu postnego w Rosyjskim Kościele Prawosławnym. Odnosili się do takich zagadnień jak religijność w post-radzieckiej Rosji, kalendarz liturgiczny, osobliwości tradycji Kościoła Prawosławnego i obrządku postnego w porównaniu z tymi, które można zaobserwować na Zachodzie oraz komentowali oświadczenia publiczne wygłaszane przez czołowych dostojników kościelnych.

Bangladesz: Sprawa morderstwa pary dziennikarzy nadal nierozwiązana

Brutalne morderstwo w Bangladeszu zaszokowało naród, wszyscy o nim wciąż mówią. Prawie miesiąc minął od kiedy para dziennikarzy Sagar Sarwar i Meherun Runi zostali zamordowani w ich własnym mieszkaniu, ale policja dopiero będzie aresztowała zabójców. Internauci, dziennikarz i społeczeństwo obywatelskie potępia zwłokę w pociągnięciu sprawców do odpowiedzialności.

Syria: Kampania „Stop dla roku rozlewu krwi”

Aby upamiętnić pierwszą rocznicę użycia przemocy w Rewolucji Syryjskiej rozpoczętej 15. marca, zorganizowano kampanię mającą na celu zmobilizowanie do udziału w międzynarodowej akcji celebrytów, czołowych użytkowników Twittera oraz organizacje pozarządowe z całego świata (CIHRS, FIDH, itp.) do wystosowania masowego apelu do światowych przywódców, by zjednoczyli się w działaniach przeciwko rozlewowi krwi w Syrii.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.