Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Malediwy: Solidarnie z Egiptem

Ten artykuł jest częścią relacji specjalnych z Protestów w Egipcie 2011.

Trwające protesty w Egipcie “zelektryzowały” internautów na Malediwach. Fascynacja obecnym zjawiskiem w Egipcie przekracza wszelkie granice geograficzne, ale na Malediwach ma szczególne znaczenie, ponieważ przywraca wspomnienia z prodemokratycznych protestów, które odbyły się tylko kilka lat temu, prowadzące do wprowadzenia demokracji na wyspie na Oceanie Indyjskim.

Blogger Yaamyn pisze:

Jestem zelektryzowany przez Tunezję i Egipt (i Jemen, Jordanię i Algierię).

Moja wiara, że nie ważne jak ponure i beznadziejne rzeczy się wydają, ludzie mogą zmienić swoje położenie i schemat własnego losu, po raz kolejny się potwierdziła.

Expired.

Przetrminowane. Obraz z http://maldivesvotes.com/egypt/

Hilath wzywa prezydenta Malediwów Nasheeda, aby powiedział kilka słów zachęty do egipskich protestujących:

Być może jest to właściwy czas dla prezydenta Nasheeda do “powiedzenia dobrego słowa” tak, by nasi bracia i siostry w Egipcie nie zmasakrowali siebie wzajemnie do “ostaniego żywego” i zamiast, jak Malediwy, o których musieli czytać w “międzynarodowych wiadomościach” w krajowych gazetach, będą zachęceni do zrozumienia, że oni też mogą – mogą dokonać pokojowego przejścia do prawdziwej demokracji, a nie rodzaju fałszywej demokracji,którą Maumoon i Hosni Mubarak pokazują od prawie 30 lat.

Mubarak musi odejść natychmiast i w pokoju. 29 lat jest więcej niż wystarczająco!

To jest 30 rok władzy prezydenckiej Hosni Mubaraka w Egipcie i mieszkancy Malediwów widzą analogię pomiędzy Mubarakiem i 30-letnią dyktatura na Malediwach, która zakończyła się w 2008 roku.

Firax tweetuje:

Nie daje się inaczej jak rozciągnąć podobieństwa między rozwojem wydarzeń w #Egipcie & Nie daje się inaczej jak rozciągnąć podobieństwa między rozwojem wydarzeń na #Malediwach

AdduHaanee mówi:

30 to magiczna liczba. Wtedy mamy do czynienia z kryzysem wieku średniego. Wtedy dyktatorzy spotkają się ze swoimi kryzysami #Egipt #Malediwy

Mashafeeg tweetuje:

Dosyć, 29 lat to więcej niż wystarczająco #Egipt

29 years is more than enough

29 lat to więcej niż wystarczająco. Obraz z http://www.maldivesvotes.com/egypt

Firax dodaje:

MUBARAK: Mubarak: Jestem ojcem demokracji, ja tylko pozwalam im protestować http://t.co/ejCmd1N brzmi znajomo??? #egipt #malediwy #jan25

MaldivesVotes.com, strona internetowa, która opublikowała kilka zdjęć kampanii na rzecz demokracji w okresie przygotowań do wyborów prezydenckich na Malediwach w 2008 r., stworzyła specjalną stronę dla Egiptu.Zamieścili zdjęcia plakatów i tapet na ekrany, które mogą być używane w celu okazania solidarności z protestującymi w Egipcie.

There is hope beyond barbed wires.

Jest nadzieja, poza drutami kolczastymi. Obraz z http://www.maldivesvotes.com/egypt/

Ten artykuł jest częścią relacji specjalnych z Protestów w Egipcie 2011.

Rozpocznij dyskusję

Autorzy, proszę Zaloguj »

Wskazówki

  • Wszystkie komentarze są moderowane. Nie wysyłaj komentarza więcej niż raz, gdyż może to zostać zinterpretowane jako spam.
  • Prosimy, traktuj innych z szacunkiem. Komentarze nieprzywoite, obraźliwe lub atakujące inne osoby nie będą publikowane.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.