Napięcie – słowo, które podsumowuje w tej chwili najlepiej sytuację w Ekwadorze [1]. Strajk, któremu przewodzi policja federalna, rozpoczął się kiedy grupa policjantów zajęła międzynarodowe lotnisko w Quito i główne koszary miasta w proteście przeciwko prezydentowi kraju, Rafaelowi Correi [2], za uchylenie serii [przysługujących im – GV] premii pieniężnych. Strajk rozpoczął się o 8.00 rano 30 października w Koszarach nr 1 w Quito w ramach protestu przeciwko zmianom w prawie [3] [hisz.] tnącym przywileje ekonomiczne różnym instytucjom publicznym [4] [hisz.]. Podczas próby porozumienia się [ze strajkującymi – GV] prezydent Correa ucierpiał na skutek ataku gazem łzawiącym [5] i został otoczony opieką w Szpitalu Stołecznym w Quito [zdjęcia [6] – GV].
Wydarzenia rozwijają się dynamicznie i różne źródła od rana podają nowe informacje. Na Twitterze mieszkańcy ostrzegają przed blokadami ulic, rabunkami, napadami na banki i przyjmują różne postawy wobec sytuacji. La Patilla [7] [hisz.] opublikowała wyczerpujące podsumowanie fotograficzne i wideo wydarzeń, w którym przytacza również słowa Correi wypowiedziane podczas konfrontacji z policją: “Zabijcie mnie, jeśli macie ochotę”. Różne organizacje społeczne i instytucje demonstrowały przed budynkami rządowimi swoje poparcie dla Prezydenta Republiki; według doniesień niezależnej agencji ALER [8] [hisz.]. Dziennikarz Paúl Mena Erazo (@PaulMena [9]) relacjonuje:
Partidarios del presidente Correa se concentran a las afueras del Palacio de Gobierno, en Quito. #policiaec [10]
[11]Ludzie demonstrujący poparcie dla rządu na ulicach.Twitpic użytkownika @ppviche, za zgodą autora.
Reakcje
Malm Ecuador (@mapucha [12]) pisze:
El mercado central tomado, los aeropuertos cerrados y los cuarteles de policía tomados porq les quitaron los juguetes!!!
Z Guayaguilu donosi Fernando Astudillo (@ferastudillo [13]):
Llantas quemadas a lo ancho de varias vías de Guayaquil. Los estudiantes vuelven a sus casas. Anuncios de saqueos, caos.
Ricardo Landivar (@RL360 [14]):
bancos de guayaquil cerrados. Caos vehicular en calle balsamos y calles cercanas #policiaecuador [15]
José Merino (@PPmerino [16]) dzieli się przemówieniem prezydenta Correi i linkami do innych informacji:
#ecuador [17] Discurso de Correa frente a soldados en rebeliónhttp://ow.ly/2Mr74 [18] y acá dos notas: http://ow.ly/2Mr86 [19] http://ow.ly/2Mr8o [20]
[21]Manifestacja, Sąd Rejonowy. TwitPic użytkownika ván Andrés Muñoz @ivandresi; za pozwoleniem autora.
Komentujący referują do akcji policji jako do “zamachu stanu” mimo, że istnieją w odniesieniu do niej różne, niepotwierdzone relacje z uwagi na to, że ekwadorskie wojsko milczy. W związku z tym ogłoszono już stan wyjątkowy w kraju.
Nicolas R. Muñoz (@nicolasrmunoz [22]) dzieli się swoim zdaniem:
No soy partidario de Correa.. Pero un golpe de Estado no es la solución!! Este “antidoto” seria peor que el veneno
Raúl Vidal (@RaulVidalC [23]) donosi z Cuenci, [24] jednego z głównym miast Ekwadoru:
La policia ya esta actuando en #Cuenca [25]. estuvieron en la Feria Liber en donde hubo intento de saqueo #Ecuador [26]
Juan Martinez (@Jamartinb [27]) wzywa do zachowanie spokoju:
No a intentos de golpe en #ecuador [17] menos aun publicidad golpista A mantener la calma. No al amarillismo
Luis Larrea (@lalarrea [28]) mówi, że:
Solo en Ecuador la policia se va de huelga y el Presidente agrava las cosas en vez de mejorarlas. De Ripley!
Santiago Flores (@Santiaxo [29]):
Ser policia y actuar de esta manera, profesionalmente es igual de grave que ser un doctor ver a alguien muriendo y no hacer nada…
W między czasie użytkownicy Twittera i mass media informują o rozbojach w różnych miastach kraju:
RT @viottocnn [30]: Hay reportes de saqueos en Quito y Guayaquil. Pte. permanece en el hospital #policiaec [10]
Manifestacje
Obywatele kraju zamieszczają na Youtubie nagrania z różnych manifestacji i protestów:
Za pośrednictwem Twittera również rozpowszechniane są zdjęcia z manifestacji. Perfil [31] skompilował serie zdjęć z Twittera i gazeta Hoy dzieli się oficjalnymi zdjęciami za pośrednictwem Flickra [32].
Solidarność w Twitterze
Formacja rządowa Alianza País [33] [ang.] wezwała do solidarności i obrony rządu w odpowiedzi na [wystąpienie – GV] członkini Zgromadzenia Narodowego Maríi Pauli Romo. Juan Montalvo (@ECsinCensura [34]) dzieli się swoją opinią w odniesieniu do wezwania:
Ma Paula Romo dicie q estas no son las formas de hacer las cosas: mientras pide q la gente se enfrente a a policia a defender la rev taloka?
Ta sama María Romo (@mariapaularomo [35]) pisze na Twitterze, że do budynku Zgromadzenia Narodowego weszły dziesiątki policjantów w kominiarkach i:
Policias golpearon a 2 asambleistas, una está desmayada y la están atendiendo. Golpearon tambien a la gente d teleamazonas. Es inaceptable!
Prezydium Ekwadoru ogłasza za pośrednictwem Twittera (@Presidencia_Ec [36]):
Presidente continuará gobernando con una política de justicia y dignidad http://bit.ly/aG1hAz [37] vía @elciudadano_ec [38]
Na Facebooku RADIO PÚBLICA DE ECUADOR informuje [40] [hisz.]:
Gobierno argentino muestra su respaldo al gobierno ecuatoriano. ‘La cancillería argentina da testimonio de su confianza en la institucionalidad democrática del hermano país y en la autoridad política del Presidente constitucional, Rafael Correa, para encontrar el mejor encauzamiento en defensa de los altos intereses del pueblo y el gobie…rno ecuatorianos’.
W ostatnich minutach użytkownicy Twittera donoszą o próbie porwania i przetrzymywania Prezydenta Rafaela Correi dokonanej przez grupę policjantów na jednym z pięter szpitalu, do którego został przyjęty. Dziennikarze i obywatele, jak Estefani Espin (@estefaniespin [41]), donieśli również:
LOS MEDIOS PRIVADOS FUIMOS OBLIGADOS A DEJAR DE TRANSMITIR, SOLO EL CANAL DEL ESTADO ESTA EN CADENA NACIONAL.