Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Świat: Tweety dla #Gaza

Aby uczcić pierwszą rocznicę izraelskich ataków na Gazę w grudniu 2008 roku wielu aktywistów zaplanowało udział w kampanii na Twitterze  o nazwie “tweet dla Gazy”.  Kampania, szeroko promowana przez użytkownika Twittera  nmoawad, ma zamiar zwrócić uwagę na obecne oblężenie gazy i była planowana na niedzielę, 27-go grudnia, pomiędzy 15-stą a 19-stą czasu Greenwich, aby hashtag #Gaza stał się trendem na Twitterze.

Użytkownicy Twittera na całym świecie jednoczą się w tej sprawie, i mimo, iż “re-tweety” są popularne, wiele osób używa Twittera do podzielenia się własnymi uwagami na temat Gazy, w rok po tym, jak ataki pozostawiły po sobie  1,417 palestyńskich i 13 izraelskich ofiar.  Rime Allaf, użytkowniczka Twitter z Syrii, wyjaśnia jakie ma to dla niej znaczenie:

Rime Allaf shares her thoughts on GazaRime Allaf dzieli się jej opinią o Gazie:
Nawet dla mnie, urodzonej i  wychowanej przede wszystkim w sprawie palestyńskiej, jest Gaza sprzed i Gaza po #Gaza.

Nadine Moawad, organizatorka kampanii, uczy Twittera w Bejrucie, aby wzmocnić kampanię:

Nadine Moawad will teach Twitter campaigning locallyNadine Moawad będzie uczyć lokalnie prowadzenia kampanii na Twitterze :
Idę poprowadzić krótki kurs Twittera i kampanii #Gaza członkom @nasawiya i #Beirut, wrócę i będę na sieci później wieczorem.

Joelle Hatem jest jedną ze studentek tego kursu. Ta nowa użytkowniczka Twittera pisze:

New Twitter user Joelle Hatem joins the campaignNowa użytkowniczka Twittera przyłączyła się do kampanii:
Wzięłam udział w kursie Twitter 101 w przygotowaniu do kampanii #Gaza.

Użytkownicy Twittera stosują hashtag dla dzielenia się informacjami, oraz osobistymi opiniami o rocznicy ataków.  Sayed Dhansay, w Afryce Południowej,  zastanawia się:

Twitter user "sayedm" reflects on the memory of the attacks on GazaUżytkownik Twittera “sayedm” zastanawia się nad rocznicą ataków na Gazę:
Dziś obchodzimy żałobę. #Gaza #GFM

A w Brazylii użytkownik Twittera Jus_C dzieli się swoimi przemyśleniami na temat oblężenia Gazy:

Screen shot 2009-12-26 at 5.16.14 PM

#Gaza to niski stopień braku człowieczeństwa ludzkości, gdyż cały świat ma w tym swój współudział.

Kampania zaplanowana była na niedzielę od 15-tej do 19-tej czasu Greenwich, w okresie dużej używalności platformy Twitter. Aby śledzić tweety, wystarczy zerknąć na hashtag #Gaza.

Rozpocznij dyskusję

Autorzy, proszę Zaloguj »

Wskazówki

  • Wszystkie komentarze są moderowane. Nie wysyłaj komentarza więcej niż raz, gdyż może to zostać zinterpretowane jako spam.
  • Prosimy, traktuj innych z szacunkiem. Komentarze nieprzywoite, obraźliwe lub atakujące inne osoby nie będą publikowane.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.