Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

FOKO: Czas na konkurs blogowy BOMBS

Aby szerzej otworzyć okno na malgaską blogosferę , FOKO Madagascar rozpoczął konkurs blogowy w 2007 pod tytułem Best Of Malagasy Blogs (BOMBS) [Najlepszy Malgaski Blog] . Dobrą wiadomością jest fakt, iż BOMBS odbywa się też w 2009. Zwycięzcy 2007 występują tym razem jako jurorzy. Joan Razafimaharo informuje:

bestofmalagasyblogs [640x480]

Nominacje do konkursu blogowania BOMBS zakończą się 31-go grudnia a zwyciezcy ogłoszeni zostaną 3-go lutego po tym, jak jurorzy ocenią listę finalistów.

Będzie ogłoszonych 6 kategorii, w tym blog o tożsamości kulturowej Madagaskaru, sprawie malgaskiej, języku malgaskim, i inne, w jakich blogi moga być nominowane.

FOKO zaprosiło blogerów malgaskich na rozmowę w celu omówienia tych nagród.

Tahina zauważyła, że Konferencja ds. Zmian Klimatycznych w Kopenhadze nie przyciągnęła wiele uwagi na Madagaskarze z racji stałego kryzysu politycznego (więcej szczegółów w  poście Andrydago). Jednak według raportu lokalnych mediów młodzież jest zaniepokojona tym problemem. A okazało się to ewidentne po wydarzeniu, jakie nastapiło po konferencji. JADE Madagascar i FOKO Madagascar zosganizowały wideo konferencję w Tamatave, aby przedyskutować wydarzenia z konferencji w Kopenhadze COP15.

cop-15 madagascar

Patrick pisze o konferencji:

Ostatnia sobota była wyjątkowym dniem w stolicy Betsimisaraka. Tamatave było w bezpośrednim kontakcie z Kopenhagą, w Danii, poprzez wideo konferencję. Technologia! Niesamowite! Czy nie widzicie? A to dlatego, że to Klub Blogowania FOKO Tamatave i aktywiści JADE Madagascar, którzy zawsze walczą o odpowiednie sposoby ratowania tej planety w środku zagrożenia Zmianami Klimatycznymi.

tamatave climate conference

Na początku konferencji wszystko wyglądało w porządku. Mogliśmy oglądać i słuchać dyskusji Cop15. Nagle posmutnieliśmy, gdyż niecałe 5 minut przed naszym bezpośrednim udziałem w dyskusji nastąpiła przerwa w dostawie elektryczności, która wszystko zablokowała i w tym momencie byłem offline. Na szczęście byliśmy wszyscy na to przygotowani, a uczestnicy Cop15 również zrozumieli nasza sytuację. Tak czy inaczej nie trwało to długo. Kilka minut później wszystko wróciło do porządku. Osiągnęlismy sukces, gdyż mogliśmy brać udział w konferencji podczas jej przebiegu. Zakończyliśmy nasza misje z wielka radością.

cop-15madagascar1

Ariniania mówi o Fozaorana, rodzaju raka żyjącego w stawach i polach ryżowych:

Fozaorana stał się sławny podczas ostatnich dwóch lat. Stał się wyrażeniem, jakie ludzie malgascy używaja na codzień. Głowne jego znaczeni powiązane jest z: wiele, popularny, tani.

- Dziewczyna nazwana Fozaorana jest tanią dziewczyną

- Telefon nazywa się Fozaorana, gdy jest tani

Ta dziewczyna miała pecha, została obrabowana.

Diana podaje listę rzeczy, jakie należy zrobić podczas przyjazdu na Madagaskar. Imahaka publikuje kilka porad na dobór odpowiedniego partnera i powody, dla których należy go wybierać.

Pakysse publikuje film wideo pokazujący chaos w ruchu drogowym w Antananarivo, gdzie nawet karetka nie może się przedostać:

W miarę, jak zbliżają się Święta Bożego Narodzenia,  Lova Rakotomalala życzy każdemu “Mirary Krismasy Sambatra” (Spokojnych Świąt Bożego Narodzenia). Publikuje kilka popularnych melodii świątecznych w wersji malgaskiej:

Wesołych Świąt i dobrej przerwy świątecznej dla wszystkich członków rodziny Rising Voices.

Rozpocznij dyskusję

Autorzy, proszę Zaloguj »

Wskazówki

  • Wszystkie komentarze są moderowane. Nie wysyłaj komentarza więcej niż raz, gdyż może to zostać zinterpretowane jako spam.
  • Prosimy, traktuj innych z szacunkiem. Komentarze nieprzywoite, obraźliwe lub atakujące inne osoby nie będą publikowane.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.