Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

2009 złym rokiem dla blogerów i niezależnych dziennikarzy

Niezależni dziennikarze i blogerzy nie mieli dobrego roku 2009-go. Według Komitetu ds. Obrony Dziennikarzy (CPJ)

”Przynajmniej sześciesięciu niezależnych dziennikarzy na całym globie znajduje się za kratkami, prawie dwa razy tyle, co ich liczba sprzed trzech lat. Badania CPJ pokazują, że liczba uwięzionych dziennikarzy wzrosła wraz z dwoma trendami: Internet umożliwił indywidualnym dziennikarzom samodzielne publikacje, a organizacje prasowe, które uważają na koszty wolą coraz częściej zatrudniać do raportów zza granicy niezależnych pracowników, niż stałych. Niezależni dziennikarze są najbardziej narażeni na uwięzienie, gdyż bardzo często nie mają legalnego i finansowego wsparcia, jakie organizacje prasowe zapewniają pracownikowm stałym.”

Reżyser tybetański Dhondup Wangchen jest jednym z dziennikarzy uwięzionych z powodu własnej pracy. Jest on niezależnym pracownikiem, którego 25-cio minutowy film dokumentalny “Leaving Fear Behind” [Zapominając o Strachu] spowodował aresztowanie go przez władze chińskie oraz oskarżenie o działalność wywrotową.Według New York Times

“Z 40-stu godzin nagrań oraz 108-u wywiadów powstał “Leaving Fear Behind,” 25-cio mintuowy film dokumentalny, który jest publicznym oskarżeniem rządu Chin. Choć mieli wybór ukrycia swojej tożsamości, większość z wypowiadających się wyrażała się bez ukrycia i swobodnie o swojej pogardzie dla chińskich imigrantów Han, którzy napływają do regionu oraz o ich miłości do Dalai Lamy, który żył na zesłaniu od 1959.”

W  międzyczasie wietnamski bloger Nguyen Tien Trung oczekuje teraz na wyrok śmierci. Opisywaliśmy poprzednie aresztowanie Trunga w czerwcu tego roku. Według Reporterów Bez Granic

“Nguyen Tien Trung, obecnie oczekuje kary śmierci wg artykułu 89 kodeksu karnego po tym, jak oskarżenia w stosunku do niego zmienione zostały na “próbę obalenia rzadu ludowego”. Aresztowany ponad pięć miesięcy temu, ma otrzymać wyrok pod koniec tego miesiąca.

“Wzywamy do natychmiastowego i bezwarunkowanego uwolnienia Nguyen Tien Trunga ponieważ zarzuty wysunięte mu są całkowicie sfabrykowane,” mówią Reporterzy Bez Granic. “Trung jest pacyfistą, który nigdy nie miał do czynienia z państwem wietnamskim.  Korzystał on tylko z prawa do wolności słowa, czego nauczył się we Francji.”

Mozemy mieć jedynie nadzieję, że 2010 będzie lepszym rokiem niż obecny, z większą swobodą dla dziennikarzy i blogerów na całym świecie.

Rozpocznij dyskusję

Autorzy, proszę Zaloguj »

Wskazówki

  • Wszystkie komentarze są moderowane. Nie wysyłaj komentarza więcej niż raz, gdyż może to zostać zinterpretowane jako spam.
  • Prosimy, traktuj innych z szacunkiem. Komentarze nieprzywoite, obraźliwe lub atakujące inne osoby nie będą publikowane.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.